Спалах гніву Обрі Плаза, знятий на камеру на церемонії вручення нагород SAG: що вона насправді сказала?

Обрі Плаза був помітно засмучений нагородженням SAG, але чому?